Al hilo de la literatura latinoamericana: estudios literarios/estudios culturales / To the thread of Latin American literature: literary studies / cultural studies
Resumen
Resumen: El presente trabajo constituye un recorrido bibliográfico por la crítica y la teoría literaria hispanoamericana de los últimos 50 años, sin afán de exhaustividad, como tarea colectiva (congresos etc) y personal. Sus hitos más significativos son: cómo se formó y fue derivando el canon literario en Hispanoamérica. Las teorías postcoloniales y su aplicación al Nuevo Mundo. Las orientaciones de la crítica y la teoría literaria en / sobre Latinoamérica. La irrupción y pervivencia de los estudios culturales. Nuevas modas críticas: estudios transatlánticos, tecno escritura, ecocrítica, crítica genética...
Palabras clave: canon, crítica literaria, teoría literaria, teorías postcoloniales, estudios culturales.
Abstract: The present work constitutes a bibliographical route by the criticism and the Hispano-American literary theory of the last 50 years. Its author did not pretendan exhaustiveness, but a collective task of congresses etc. Its most significant milestones are: how the literary canon was formed and was derived in Spanish America. Postcolonial theories and their application to the New World. The orientations of the critic and the literary theory in / on Latin America. The irruption and survival of cultural studies. New critical fads: transatlantic studies, tecno writing, ecocritics, genetic criticism …
Keywords: Canon, literary criticism, literary theory, postcolonial theories, cultural studies.
Texto completo:
ArtículoReferencias
Aladro, J., N. Klahn, L. Martínez-Echazábal y J. Poblete (coords.) Dossier “Genealogias of Displacement. Diaspora/ Exile / Migration and Chicana / o / Latina / o / Latin American/ Peninsular Literary and Cultural Studies”. Nuevo Texto Crítico 29-32 (2002-3).
Amar Sánchez, A. Mª y T. Basile. (Coords.) Dossier:“Derrota, melancolía y desarme en la literatura latinoamericana de las últimas décadas”. Revista Iberoamericana 80/247 (2014).
Andrew Brown, J. (Coord.). “Tecnoescritura: literatura y tecnología en América Latina”. Revista Iberoamericana. 73/221 (2007).
Area, L. (Coord.) Dossier: “Políticas familiares: género y espacio doméstico en América Latina”. Revista Iberoamericana 70/ 206 (2004).
Barrera Enderle, (V.). (2007). Lecturas insurgentes. La formación de la crítica literaria hispanoamericana (1810-1870). La Habana: Casa de las Américas.
Bhabha, H.K. (1994). The Location of Culture. London/New York: Routledge.
Balderston, D. y Mª J. Rossi, (Coords.) Dossier:“Crítica genética y literatura latinoamericana: aportes teóricos y lecturas críticas”. Revista Iberoamericana 80/246 (2014).
Baudrillard, J. (1981). Simulacres et simulation. Paris: Galilée.
Benjamin, W. (1983). Das Passagen-Werk. Frankfurt: Suhrkamp.
Bergero, A. J.. “Estudios literarios/culturales. Disciplinariedad y nuevas configuraciones epistémicas”Nuevo Texto Crítico 25/28 (2000-2001): 5-22.
Bergero, A. J. y Ruffinelli, J. (eds.). Dossier “Estudios literarios/Culturales”. Nuevo Texto Crítico 25/28 (2000-2001).
Bloom, H. (1994). The Western Canon. The Books and School of the Ages. New York: Harcourt Brace & Co.
Brunner, J.J.; Catalán, C. y Barrios, A. (1989). Chile, transformaciones culturales y conflictos de la modernidad. Santiago de Chile: Flacso.
Bruzual, A. (Coord.) “Palabra, música y cultura en Latinoamérica”. Revista Iberoamericana 72/217 (2006).
Bueno, R. “Sentido y requerimientos de una teoría de las literaturas latinoamericanas”, en Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 29 (1989): 301-314.
Caballero Wangüemert, M. (1998) “El canon literario hispanoamericano: un canon fluctuante”, en Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. San Juan de Puerto Rico: 167-194.
Caballero Wangüemert, M. (2000). “Canon y corpus. Una aproximación a la literatura hispanoamericana”. Canon y poder en América Latina. (Ch. Wentzlaff-Eggebert y M. Traine, eds.) Universidad de Colonia, Centro de Estudios sobre España, Portugal y América Latina: 33-77.
Caballero Wangüemert, María (2010). “Puerto Rico en la encrucijada postcolonial: un país entre dos mundos”. Homenaje al profesor Alfonso de Toro. Passagen: Hibrydity, transmedialité, transculturalidad. (René
Ceballos, Claudia Gatzemeir, Claudia Gronemann, Cornelia Sieber, Juliane Tauchnitz, eds.). Hildesheim: Zurich, New York, Olms:159-174.
Cancini Troncoso, H.; Klengel, S. y Leonzio, N., (eds.)(1999). Nuevas perspectivas teóricas y metodológicas de la historia intelectual de América Latina, Madrid: Iberoamericana.
Castillón, C.; Santibáñez, C. y Zimmerman, M. (eds. (2005). Estudios culturales y cuestiones globales. Latinoamérica en la coyuntura transnacional. Santiago de Chile: Bravo y allende eds / LA CASA.
Castro-Gómez, S. (1999). “Epistemologías coloniales, saberes latinoamericanos: el proyecto teórico de los estudios subalternos”.El debate de la postcolonialidad en Latinoamérica: una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano. Frankfurt: Iberoamericana: 79-100.
Castro-Gómez, S. y Mendieta, E., (eds.) (1998). Teorías sin disciplina: Latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate, México-San Francisco: Porrúa-University of San Francisco.
Castro-Gómez, S.. “Apogeo y decadencia de la teoría tradicional. Una visión desde los intersticios”. Revista Iberoamericana. 69/ 203 (2003): 343-354.
Cedeño, J. (coord.). “Literatura y globalización en América Latina”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 69 (2009).
Cervera, V; Hernández, B. y Adsuar, Mª D. (eds.) (2005). El ensayo como género literario. Murcia: Universidad de Murcia.
Chibán, A, N. Giraldi-Deicas y T. Mozejko. (Coords.) Dossier: “Héroes de papel: avatares de una construcción imaginaria en América Latina”. Revista Iberoamericana. 71/213 (2005).
Cortez, B. y L. Delgado Aburto. (Coords.) Dossier: “Literatura y estudios culturales centroamericanos contemporáneos”. Revista Iberoamericana 79/242 (2013).
Daroqui, J. y Cróquer, E. (Coords.) Dossier: “Mercado, editoriales y difusión de discursos culturales en América Latina”. Revista Iberoamericana 67/197 (2001).
Deleuze, G. y Guattari, F. (1976). Rhizome. Paris: Minuit.
Derrida, J. (1967). De la grammatologie. Paris: Seuil.
De Toro, A. (ed). (1997). Postmodernidad y postcolonialidad: breves reflexiones sobre Latinoamérica. Frankfurt: Iberoamericana.
De Toro, A. y de Toro, F. (eds.). (1999). El debate de la postcolonialidad en Latinoamérica: una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano. Frankfurt: Iberoamericana.
De Toro, A. (ed.) (2006). Cartografías y estrategias de la postmodernidad y la postcolonialidad en Latinoamérica: Hibridez. Globalización. Madrid: Iberoamericana.
De Toro, A. (ed.) (2008). Dispositivos espectaculares latinoamericanos: nuevas hibridaciones- transmedializaciones-cuerpo. Hildesheim: Olms.
Fernández de Alba, F. y Pérez del Solar, P. (eds.) Dossier “Transatlántica: idas y vueltas de la Literatura y Cultura Hispano-americanas en el siglo XX”., Iberoamericana 21 (2006): 99-107.
Fernández Retamar, R. (1975). Para una teoría de la literatura hispanoamericana. La Habana,:Casa de las Américas.
Flys Junquera, C.; Marrero Henríquez, J. M y Barella, J. (eds.) (2010) Ecocríticas: literatura y medio ambiente. Madrid/ Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert.
Galster, I. (2015). Hispanoamérica y el posmodernismo. Teoría literaria, feminismo, textos coloniales y novela histórica. Paris: L´Harmattan.
García Canclini, N. (2000). “La épica de la globalización”, en Nuevas perspectivas desde/sobre América Latina: el desafío de los estudios culturales. (M. Moraña, eda.). Santiago de Chile, Cuarto Propio/Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana: 35-48.
García Canclini, N. (1999-2000). La globalización imaginada. Barcelona: Paidós.
García Canclini, N. (2006). “Globalización e interculturalidad: próximos escenarios en América Latina”.. Cartografías y estrategias de la postmodernidad y la post-colonialidad en Latino-américa: Hibridez. Globalización. (De Toro, Alfonso, ed.) Madrid: Iberoamericana:129-141.
Gerassi-Navarro, N. y E. M. Merediz. (Coords.) Dossier: “Otros estudios transatlánticos. Lecturas desde lo latinoamericano”. Revista Iberoamericana 75/228 (2009).
Giorgi, G. (Coord.) Dossier: “Monstruosidad y biopolítica”. Revista Iberoamericana 75/227 (2009).
Glotfelty, Ch. (1996). “Literary Studies in an Age of Environmental Crisis”. The Ecocriticism Reader. Landmarks in Literary Ecology. (Glotfelty, Ch. y Fromm, H., eds.) Athens/ London, The University og Georgia P. XV-XXXVII.
de Grandis, R. (Coord,) Dossier: “El ensayo literario hispanoamericano de fin y cambio de siglo: continuidades y diferencias”. Revista Iberoamericana 78/ 240 (2012).
Heffes, G. (2013). Políticas de destrucción/ Poéticas de la preservación. Apuntes para una lectura (eco) crítica del medio ambiente en América Latina. Rosario: Beatriz Viterbo.
Heffes, Gisela. (Coord,) Dossier “Ecocrítica en América latina”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 40 / 79 (2014).
Herlinghaus, H. y Walter, M. (1994). Posmodernidad en la periferia. Enfoques latinoamericanos de la nueva teoría cultural. Berlín: Langer.
Hoeg, J. (2000).Technology, and Latin American Narrative in the Twentieth Century and Beyond. Bethlehem: Leihigh UP.
Jitrik, N. (2000-1). “Historicidad, literatura y estudios culturales”. Nuevo Texto Crítico. Estudios literarios/Culturales 25/28 (2000-2001): 9-105.
Klahn, N. y W. Corral (eds.) (1991). Los novelistas como críticos. México: Fondo de Cultura Económica.
Kozak Rovero, G.. “¿Adónde va la literatura? La escritura, la lectura y la crítica entre la Galaxia Gütemberg y la galaxia electrónica”. Revista Iberoamericana.197 (2001): 687-707.
Kurlat Ares, S. (Coord,). Dossier: “La ciencia ficción en América Latina: entre la mitología experimental y lo que vendrá”. Revista Iberoamericana. 78/238-9 (2012).
López de Abiada J. M. y Pérez Cino, W. Dossier “Pensar el canon literario. Teoría y ejercicio crítico”. Iberoamericana 22 (2006).
Lyotard, J. F. (1983). Le différend. Paris,:Minuit.
Mariaca, G. (2007). El poder de la palabra. Ensayos sobre la modernidad de la crítica cultural hispanoamericana. Santiago de Chile: Tajamar.
Martín-Barbero, J. (1987). De los medios a las mediaciones. Comunicación, cultura e ideología, Barcelona: Gustavo Gili.
Martín-Barbero, J. (2003). “Identidad, tecnicidad, alteridad. Apuntes para re-trazar el Mapa nocturno de nuestras culturas”. Revista Iberoamericana203 (2003): 370-382.
Martín-Barbero, J. (2006). “Mediaciones comunicacionales y discursos culturales”. Cartografías y estrategias de la postmodernidad y la postcolonialidad en Latinoamérica: Hibridez. Globalización. Madrid: Iberoamericana:143-161.
Martínez, L. (Coord.) Dossier:“Los estudios lésbico-gays y queer latinoamericanos”. Revista Iberoamericana 74/225 (2008).
Mato, D. (ed.) (2001) Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización, Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Mato, D. (2002). Estudios y otras prácticas intelectuales latinoamericanas en cultura y poder, Buenos Aires: CLACSO.
Mato, D. (2003). “Prácticas intelectuales latinoamericanas en cultura y poder”. Iberoamericana 203 (2003): 389-400.
Maturo, G. (2004). La razón ardiente. Aportes a una teoría literaria latinoamericana, Buenos Aires: Biblos.
Mazzotti, J.A. (Coord.). Dossier “Francia en Latinoamérica/ Latinoamérica en Francia”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 39/ 78 (2013).
Merino, A. (Coord.) Dossier:“Entre el margen y el canon: pensamientos discursivos alrededor del comic latinoamericano”. Revista Iberoamericana 77/234 (2011).
Mojica, S. (comp.) (2000). Culturas híbridas-No simultaneidad-Modernidad periférica. Mapas culturales para la América Latina, Berlín: Wissenschaftlicher Verlag Berlín.
Monleón. “Los estudios culturales y los Departamentos de español”. Nuevo texto Crítico Estudios literarios/Culturales. 25/28 (2000-2001):107-120.
Morales, M. R. “Oración al pie de la letra (Letanía de deseos sobre literatura, crítica, mercado y atraso”. Nuevo Texto Crítico. Estudios literarios/Culturales. 25/28 (2000-2001):121-132.
Moraña, M. (Coord.). Dossier: “Crítica cultual y teoría literaria latinoamaricana”. Revista Iberoamericana 52/ 176-177 (1996).
Moraña, M. (coord.) (2000). Nuevas perspectivas desde/sobre América Latina. El desafío de los estudios culturales, Santiago de Chile: Cuarto Propio/Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana.
Moreiras, A. (2001). The Exhaustation of Difference. The Politics of Latin American Cultural Studies, Durham, N.C.: Duke University Press.
Neefs, J. “Cómo se hace una obra: ética y genética”. Revista Iberoamericana. 246 (2014): 19-30.
Nemoianu, V., Royal, R. (eds.) (1991). The Hospitable Canon. Essay on Literature Play, Scholardy Coice and Popular Pressures. Philadelphia-Amsterdam, John Benjamins Pub. Co,: 111-135.
Nichols, W. (Coord.) Dossier: “Crímenes, cadáveres y cultura: siguiendo las pistas de la novela negra”. Revista Iberoamericana 76/231 (2010).
Ortega, A. y S. Rosano. (Coords.) Dossier: “Imaginarios femeninos en Latinoamérica”. Revista Iberoamericana 71/ 210 (2005).
Ortega, J. (2003). “Presentación dossier: Travesías cruzadas: hacia la lectura transatlántica”. Iberoamericana. 9 (2003): 105-108.
Ortega, J. (2003b). “Post-teoría y estudios transatlánticos”. Iberoamericana 9 (2003):109-117.
Piña, C. (2008). Literatura y (pos)modernidad. Teorías y lecturas críticas. Buenos aires: Biblos.
Pastor, B. y Bueno, R. (coords.). Dossier “Latinoamérica: nuevas direcciones en teoría y crítica literarias”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 33 (1990-91).
Pastor, B. y Bueno, R. (coords.). Dossier “II Encuentro latinoamericano en Berkeley”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 42 (1995).
Pozuelo Yvancos, J. M. y Aradra Sánchez, R. M. (2000). Teoría del canon y Literatura Española. Madrid: Cátedra.
Pulido, G. (2009). Constelaciones de teorías. El giro culturalista en los estudios literarios latinoamericanos. Vigo: Academia.
Ramos, J. (1990). Desencuentros de la modernidad en América Latina, México: Fondo de Cultural Económica.
Reyes, A. (1963). “El deslinde. Apuntes para una teoría literaria”. Obras Completas. México: Fondo de Cultura Económica.
Reyes, A. (2005). Teoría literaria. México: Fondo de Cultura Económica y Cátedra A. Reyes.
Reynoso, C. (2000). Apogeo y decadencia de los estudios culturales. México DF: Gedisa.
Richard, N. “El conflicto entre las disciplinas”. Revista Iberoamericana 69 /203 (2003): 438-452.
Rincón, C. y Schumm P. (eds.) Dossier “Celebraciones y lecturas. La crítica literaria en Latinoamérica”, Nuevo Texto Crítico 14-15 (1995).
Rincón, C. (1995). La no simultaneidad de lo simultáneo. Bogotá: Universidad Nacional.
Rincón, C. (2006). “Sobre el debate acerca del postmodernismo en América Latina. Una revisión de La no simultaneidad de lo simultáneo. Postmodernidad, globalización y culturas en América Latina”. Cartografías y estrategias de la postmodernidad y la postcolonialidad en Latinoamérica: Hibridez. Globalización. Madrid: Iberoamericana: 93-126.
Rowe, W. y Schelling, V. (1989). Memory and Modernity. Popular Culture in Latin America, México, Grijalbo.
Ruffinelli, J. (ed.) Dossier “La narrativa del milenio en América Latina”. Nuevo Texto Crítico 41-42 (2008).
Ríos, A.; del Sarto, A. y Trigo, A. (Coords.)Dossier “Los estudios culturales latinoamericanos hacia el siglo XXI”. Revista Iberoamericana 69/203 (2003).
Ruíz, B. (Coord.) Dossier: “Representaciones de la nación: lengua, género, clase y raza en las sociedades caribeñas”. Revista Iberoamericana 69/205 (2003).
Sabena, J. y Stein, T.P. Dossier: “Gongorismo americano”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 42/ 83 (2016).
Said, E. (1996). Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama.
Sánchez, I. M. (coord.) Dossier “El humanismo después de los estudios culturales”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 68 (2008).
Sandoval- Sánchez, A. y F. R. Aparicio. (coords.) Dossier: “Hibridismos culturales: la literatura y la cultura de los latinos en los Estados Unidos”. Revista Iberoamericana 71/212 (2005).
Sarlo, B. (1988). Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires: Nueva Visión.
Sarlo, B. (1994). Escenas de la vida posmoderna. Intelectuales, arte y videocultura e Argentina. Buenos Aires: Ariel.
Schwartz, J. y R. Patiño. (Coords.) “Revistas literarias/ Culturales latinoamericanas del siglo XX”. Revista Iberoamericana 70/ 208-9 (2004).
Sklodowska, E. y Heller, B. (eds.) (2000). Roberto Fernández Retamar y los estudios latinoamericanos.Pittsburgh, IILI.
Sosnowski, S. (1999). La cultura de un siglo: América Latina en sus revistas. Buenos Aires: Alianza.
Tedeschi, S. “El blog: ¿una nueva frontera para el ensayo?”. Revista Iberoamericana 78 / 240 (2012).
Trigo, A. (2008). “Las humanidades en la encrucijada de la globalización”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 34/68 (2008): 33-53.
Vidal, H. (1994). Crítica literaria como defensa de los derechos humanos. Irvine: University of California.
Wentzlaff-Eggebert y Traine, M. (eds.) (2000). Canon y poder en América Latina. Universidad de Colonia, Centro de Estudios sobre España, Portugal y América Latina,
Yúdice, G. (2002). El recurso de la cultura. Usos de la cultura en la era global. Barcelona, Gedisa.
Zavala, I. “El canon y la escritura en Latinoamérica”. Casa de las Américas 212 (1998): 33-40.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2017 María Caballero Wangüemert
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
ISSN: 2340-1869 URL: http://ojs.uv.es/index.php/kamchatka
