DOI: https://doi.org/10.7203/KAM.7.8073

El conflicto saharaui durante la transición. La controversia de Juan Goytisolo en la revista 'Triunfo' y en 'El País'


Resumen


Resumen. Durante la Transición española a la democracia, la sociedad española asitió a un profundo debate sobre el derecho de autodeterminación del Sáhara Occidental. Los partidos de izquierda, intelectuales demócratas y autoridades franquistas apoyaron la independencia de la antigua colonia española. Sin embargo, Juan Goytisolo participó en la discusión desde Triunfo y El País con una postura que causó una gran controversia y diversas reacciones. Este artículo analiza los argumentos del debate durante aquellos años.

Palabras clave: Juan Goytisolo, Sáhara Occidental, RASD, Triunfo, Transición

 


"The Sahrawi conflict during the Spanish Transition. Juan Goytisolo's controversy in Triunfo and El País"

Abstract. During the Spanish Transition to Democracy, the Spanish society witnessed a profound debate about the right to self-determination of Western Sahara. The left parties, democrats intellectuals and Franco authorities supported the independence of the Spanish colony. However, Juan Goytisolo participated in the discussion from Triunfo and El País with a point of view that caused a huge controversy and several reactions. This article analyzes the arguments of the discussion during those years.

Key Words: Juan Goytisolo, Western Sahara, RASD, Triunfo, Transición

 


Palabras clave


Juan Goytisolo, Sáhara Occidental, RASD, Triunfo, Transición

Texto completo:

Artículo

Referencias


  • Bárbulo, Tomás (2002). La historia prohibida del Sáhara español. Barcelona: Destino.

  • Becerra, David (2015). La guerra civil como moda literaria. Madrid: Clave Intelectual.

  • Bellomi, Paola (2011). Periodismo cultural y compromiso político. Las páginas literarias de Triunfo (1970-1978). Cáceres: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones.

  • Bofarull, Anna (2009), Hammada.

  • Carrasco González, Antonio (2009). La novela colonial hispanoafricana: las colonias africanas de España a través de la historia de la novela. Madrid: Sial.

  • Cembrero (2007), “Garzón investigará un supuesto genocidio en el Sáhara Occidental”. El País, 31/10/2007.

  • Checa Vaquero, Diana (2016). “Juan Goytisolo y la reconstrucción de la identidad a través de la literatura: un viaje de ida y vuelta”. Enache, Irina; Martínez Rubio, José; Lakhdari, Sadi (eds.) Identidades inestables. Avatares, evoluciones y teorías de la subjetividad en la narrativa española actual. Paris: Indigo Côte-Femmes: 207-215.

  • Corell, Hans (2002). Carta de fecha 29 de enero de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos, Asesor Jurídico. Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

  • Costa Morata, Pedro (1978). “Reivindicación de la causa saharaui”. El País, 29/08/1978.

  • Costa Morata, Pedro. (1978). “El gran Marruecos, un sueño nacional-fascista”. El País, 30/08/1978.

  • Costa Morata, Pedro (1978). “La fobia anti-argelina”. El País, 31/08/1978.

  • Costa Morata, Pedro (1978). “Las izquierdas paralelas”. El País, 01/09/1978.

  • Costa Morata, Pedro (1978). “Autodeterminación, ¿sí, pero no?”. El País, 02/09/1978.

  • Costa Morata, Pedro(1978). “Los inalienables derechos del pueblo saharaui”. El País, 11/10/1978.

  • Ferrer, Jordi y Vidal, Pablo (2010). El problema. Testimonio del pueblo saharaui, documental.

  • Gabás, Luz (2012). Palmeras en la nieve. Madrid: Temas de hoy.

  • González Molina, Fernando (2015). Palmeras en la nieve, película.

  • Goytisolo, Juan (1966). Señas de identidad. México, Joaquín Mortiz.

  • Goytisolo, Juan (1970). Reivindicación del conde don Julián, México, Joaquín

  • Mortiz.

  • Goytisolo, Juan (1974). “Pour une authentique indépendance”, Le monde diplomatique, diciembre 1974.

  • Goytisolo, Juan (1976). “La izquierda española, los nacionalismos magrebís y el problema del Sáhara”, Triunfo, 08-15/05/1976. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara, Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1976). “El Sáhara y la izquierda española”, Triunfo, 10/07/1976. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara, Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1978). “El Sáhara, dos años después”, El País, 17-26/05/1978. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara, Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1978). “Respuesta a Costa Morata con el Sáhara al fondo”, El País, 05/10/1978. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara, Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1979) “Ceuta y Melilla: la política del avestruz”. El País, 02/02/1979. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara, Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara. Barcelona: Anagrama.

  • Goytisolo, Juan (1985 [1999]). Coto vedado. Madrid: Alianza.

  • Goytisolo, Juan (1986). En los reinos de taifa. Barcelona: Seix Barral.

  • Goytisolo, Juan (2003). Telón de boca. Barcelona: Aleph Editores.

  • Goytisolo, Juan (2015). Discurso en la ceremonia de entrega del Premio Cervantes 2014. 23/04/2015.

  • Gronau, Jennifer. “La utopía de la identidad. Representaciones de pérdida y construcción de identidad a través de los espacios ficcionales en la obra autobiográfica de Juan Goytisolo”, Quaderns de Filologia. Estudis literaris, vol. XVI (2011): 211-224

  • Leante, Luis (2007). Mira si yo te querré. Madrid: Alfaguara.

  • Longoria, Álvaro (2012). Hijos de las nubes. La última colonia, documental.

  • Luengo, Ana. “La memoria de la vergüenza o los restos del imperio: la representación literaria del conflicto en el Sáhara Occidental en la novela contemporánea”, Revista Iberoamericana, XII, 48 (2012): 7-20.

  • Martín, Jaime (2013). Les guerres silencieuses. Paris: Dupuis.

  • Martín, Jaime (2014). Las guerras silenciosas. Barcelona: Norma Editorial.

  • Martín Beristain, Carlos y González Hidalgo, Eloísa (2012). El oasis de la memoria. Memoria histórica y violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental. Universidad del País Vasco: Publicaciones de la Universidad del País Vasco.

  • Martínez Rubio, José. “La memoria africana. Representaciones del Ifni en Las guerras silenciosas de Jaime Martín”, CELEHIS : Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, 31 (2016): 63-80.

  • Mayrata, Ramón (1992). El imperio desierto. Barcelona: Mondadori.

  • Mayrata, Ramón (2001). Relatos del Sáhara español. Madrid: Clan Editorial.

  • Menéndez del Valle, Emilio (1976). “Juan Goytisolo, la izquierda española y la cuestión del Sáhara”, Triunfo, 19/06/1976. Goytisolo, Juan (1979). El problema del Sáhara. Barcelona: Anagrama.

  • Mohamed Lamin Ahmed, Mustapha (2015). “El largo camino hacia la identidad saharaui. Testimonios de persecución y estrategias de construcción cultural: desde la oralidad a la literatura saharaui en español”. Trabajo Final de Máster presentado en la Universitat de València en septiembre de 2015.

  • Pérez (2015): “Ruz procesa a 11 mandos militares marroquíes por genocidio en el Sáhara”. El País, 09/04/2015.

  • Veljović, Jelica. “La constitución de la identidad marginada en Señas de identidad de Juan Goytisolo”. Verba hispanica, XXII, 4 (2014): 197-212.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2016 José Martínez Rubio

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

 

http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/facebook_logo_75_01 http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/logo_twitter_75 http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/academia_logo_75

 

Follow me on Academia.edu