DOI: https://doi.org/10.7203/KAM.6.7280

¿Guerrilla unisex? Ser mujer u hombre en el conflicto guatemalteco a partir de los testimonios de combatientes


Resumen


Resumen: A partir de los testimonios de combatientes guatemaltecos: Autobiografía de una guerriglia (Ramirez, 1969), Los días de la selva (Payeras, 1980), Rosa María, una mujer en la guerrilla. Relatos de la insurgencia guatemalteca en los años sesenta (Paiz Cárcamo, 2015), Mujeres en la alborada (Colom, 1998) y Ese obstinado sobrevivir. Autoetnografía de una mujer guatemalteca (Arriola, 2000); el texto analiza los posibles cambios acaecidos en las relaciones de género en la sociedad guatemalteca durante y después de la gesta revolucionaria.


Palabras clave: Género, testimonio, Guatemala y estereotipos.


Abstract: The text analyses the testimonies of Guatemalan combatants : Autobiografía de una guerriglia (Ramirez, 1969), Los días de la selva (Payeras, 1980), Rosa María, una mujer en la guerrilla. Relatos de la insurgencia guatemalteca en los años sesenta (Paiz Cárcamo, 2015), Mujeres en la alborada (Colom, 1998) y Ese obstinado sobrevivir. Autoetnografía de una mujer guatemalteca (Arriola, 2000). Did the ideals of the revolution change anything in gender relations ? What kind of changes, if any, took place during and after the war ?


Key words: Gender, testimony, Guatemala, stereotypes.


Palabras clave


testimonio; literatura testimonial; Guatemala; feminismo; militancias; revolución

Texto completo:

Artículo

Referencias


  • Bibliografía citada: Arriola, A.M., (2000). Ese obstinado sobrevivir. Autoetnografía de una mujer guatemalteca. Ediciones del Pensativo, Guatemala. Bergère, M. et al., (2006). Genre et événement: du masculin et du féminin en histoire des crises et des conflits. Rennes: Presses universitaires de Rennes. Chevillot, F. Norris, A. (2007). Des femmes écrivent la guerre. Paris: Complicités. Colom, Y., (1998). Mujeres en la alborada. Artemis y Edinter. Connell, R.W., (1995). Masculinities. Cambridge :UK: Polity Press. Díaz Narbona, I; Aragón Varo, A. (2005). Otras mujeres, otras literaturas. Manzanares El Real, Madrid: Ediciones Zanzibar. Duchesne Winter, J., (1992). Narraciones de testimonio en América Latina: cinco estudios. Río Piedras : P.R.: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. Equipe, d’accueil A., (2012). Femmes, écritures et enfermements en Amérique latine. Pessac: Presses Universitaires de Bordeaux. Fornet, A., (1967). En blanco y negro. La Habana, Cuba: Instituto del Libro. Gramsci, A., (1967). La formación de los intelectuales. México, D.F.: Editorial Grijalbo, S. A. Guareschi, M. y Guerri, M., (2007). La métamorphose du guerrier. Cultures y Conflits. (67)131-155. Kipling, R., (1915). “France at war”. Daily Telegraph (London). Kipling, R. et al., (1915). The new army in training. London: Macmillan. Kipling, R., Bury, L. y Weber, O., (2014). La France en guerre. Paris: les Belles lettres. Marx, K. y Engels, F., (2013). Manifiesto del Partido Comunista. Madrid: Fundación de Investigaciones Marxistas. Monsanto, P., (2013). Somos los jóvenes rebeldes: Guatemala insurgente. Guatemala: FyG Editores. Mosse, G.L. y Hechter, M., (1997). L’image de l’homme : l’invention de la virilité moderne. Paris: Abbeville. Paiz Cárcamo, M., y Vázquez Olivera, M. Gabriela, (2015). Rosa María, una mujer en la guerrilla. Relatos de la insurgencia guatemalteca en los años sesenta. Mexico: Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe: Universidad Nacional Autónoma de México. (Juan Pablos, Editor). Palazón, G.D., (2010). Memoria y escrituras de Nicaragua. Cultura y discurso testimonial en la Revolución Sandinista. Editions Publibook. Payeras, M., (1980). Los dias de la selva. La Habana: Casa de las Américas. Ramirez, C., (2000). La Guerra de los 36 años: vista con ojos de mujer de izquierda. Guatemala: Editorial De León Palacios. Ramirez, R., (1969). Autobiografia di una guerriglia: Guatemala 1960-1968. Milano: Feltrinelli. Ramirez, R., (1970). Lettres du front guatémaltèque. Paris: Francois Maspero. Revenin, R. y Corbin, A. eds., (2007). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l’histoire du genre et de la sexualité en France. Paris: Autrement. Thébaud, F. y Duby, G., (2002). Histoire des femmes en Occident, V. Le XXe siècle. Paris: Perrin. Thébaud, F. y Perrot, M., (1986). La femme au temps de la guerre de 14. Paris: Stock. Welzer-Lang, D. y Zaouche-Gaudron, C. eds., (2011). Masculinités: état des lieux. Toulouse: Érès.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2016 Nathalie Narváez

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

 

http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/facebook_logo_75_01 http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/logo_twitter_75 http://ojs.uv.es/public/site/images/peblajau/academia_logo_75

 

Follow me on Academia.edu