"Quienes no han tenido jamás el 'derecho' a la(s) palabra(s), la(s) toma(n) ya". Sobre el testimonio de los presos en lucha a través de un boletín autoeditado en Barcelona, 1976-1978
Resumen
Este artículo examina la experiencia del boletín barcelonés Quienes no han tenido jamás el “derecho” a la(s) palabra(s), la(s) toma(n) ya, que publicó seis números entre 1976 y 1978 en diálogo permanente con la Coordinadora de Presos en Lucha (COPEL). En un primer momento, se aborda el ejercicio de toma de palabra de los presos desarrollado en esta publicación, a través del análisis de los mensajes y comunicados contenidos en ella, pero también de los “desmontajes” o détournements a los que somete a la prensa generalista. Después, se tratan de abordar las prácticas de producción y distribución del boletín, y su función en la construcción de solidaridad desde el exterior. En último lugar, se localizarán algunas de las supervivencias de esta práctica comunicativa desde el interior de las prisiones en la actualidad, apuntando los rastros de una memoria viva en la lucha anticarcelaria, e identificando una vez más la centralidad que guarda el testimonio carcelario en ella.
Palabras clave
Texto completo:
Artículo PDFReferencias
Anónimo. “Cárceles: el fracaso de las reformas”. Quienes no ha(n) tenido el derecho a la(s) palabra(
s) la toma(n) ya, penúltimo número (marzo de 1993): s.n.
Anónimo. “Cervetó, dos penas de muerte”. Quienes no han tenido el “derecho” a la(s) palabra(s),
la(s) toma(n) ya Nº1 (noviembre de 1976): 1.
Anónimo. “Comunicado desde Burgos”. Talego Nº 3 (abril de 1981): 2-3.
Anónimo. “Cronología de los motines”. Quienes no han tenido el “derecho” a la(s) palabra(s), la(s)
toma(n) ya Nº5 (1977): s.n.
Anónimo. “Cronología de los motines”. Quienes no han tenido el “derecho” a la(s) palabra(s), la(s)
toma(n) ya Nº6 (1978): s.n.
Anónimo. “Fascistas en Carabanchel”. Solidaridad con los presos n. 1. abril de 1977: 5.
Anónimo. “Fascistas en Carabanchel”. Quienes no han tenido el “derecho” a la(s) palabra(s), la(s)
toma(n) ya Nº0 (1976): 16.
Anónimo. “Informe sobre los sucesos ocurridos en ‘La Modelo’ los días 19 y 20 de octubre de
1975”. Quienes no ha(n) tenido el derecho a la(s) palabra(s) la toma(n) ya, Nº0 (1976): 12.
Almela, Vicent; Larios, Guillermo. “Se reactiva la lucha dentro de los muros”. El Salto (2018, abril
25): https://www.elsaltodiario.com/carceles/se-reactiva-la-lucha-dentro-de-los-muros.
Blanco Chivite, Manuel (1977). Notas de prisión. Barcelona: Ediciones Actuales.
Cañadas, Xavier (2000). Entremuros. Las prisiones en la transacción democrática. Bilbao: Muturreko
Burutazioak.
Colectivo Arran. “Cronología de las revueltas de los presos comunes”. Panóptico Nº1 (2001): s.n.
– “Entrevista a miembros activos de los comités de Apoyo a Presos en la década de los 70-
80”. Panóptico Nº4 (2022): 207-212.
Colectivo Bicicleta. “Dossier de prensa antiautoritaria”. B.I.C.I.C.L.E.T.A. (octubre de 1978): 37-
42.
Colectivo COPEL (2017). COPEL: una historia de rebeldía y dignidad. España: Metromuster, Producciones
La Hormiga.
Colectivo Etcétera (2015). Quienes no han tenido jamás el «derecho» a la palabra, la toman ya (recopilatorio).
Barcelona: autoedición.
- “ETCÉTERA. Un itinerario colectivo”. Etcétera, correspondencia de la guerra social Nº 59
(junio de 2019): 3-18.
Colectivo Les Amis d’Abord (2020). Amis, dessous la cendre. Francia: Les Amis d’Abord.
Colectivo Margen (1977). Sobre la delincuencia. Barcelona: Roselló Impressions.
Falcón Reyes, Tomás (1987). ¡¡Jamás olvidaré!! (Testimonio, tras doce años preso, sobre los horrores,
represión y lucha en las cárceles del Estado español, bajo los regímenes de Franco, UCD y
PSOE). Bilbao: Gráficas Iturribide.
Fontrodona, Mariano (1978). Cárceles en llamas. Las prisiones franquistas al descubierto. Barcelona: Bruguera.
Fuera del Orden. Colectivo anticarcelario. “Editorial”. Desde dentro. La voz de los presos Nº1
(2017).: http://www.mediafire.com/file/b53mw0zyklc960e/Desde_Dentro_n%25C2%-
25BA_1.pdf/file
- “Quiénes somos”. Desde dentro. La voz de los presos: https://desdedentro.noblogs.org/
quienes-somos/
Galván, Valentín (2009). “Michel Foucault y las cárceles durante la transición política española”.
Daímon. Revista Internacional de Filosofía, Nº 48: 21-37.
García, Iñaki. Entrevista personal con la autora. Barcelona, 9 febrero de 2022.
Garijo, Adolfo (1986, 1987). Teleprisión Carabanchel. https://teleprisioncarabanchel.com/#home
La Ciutat Invisible (2008). “Subirse al tejado. Las revueltas de los presos sociales en la Transición”.
Espai en blanc (ed.). Luchas autónomas en los setenta. Del antagonismo obrero al
malestar social. Madrid: Traficantes de Sueños: 231-250.
Lorenzo Rubio, César (2013). Cárceles en llamas. Barcelona: Virus.
Lorenzo Rubio, César. “Imágenes contra el olvido”. Encrucijadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales,
Nº 16 (2018): 1-5.
Martí, Oriol (1977, octubre). “La COPEL: historia de una lucha silenciada”. El Viejo Topo, 13, 35-
38.
Rekalde, Anjel (1991). Herrera. Prisión de guerra. Tafalla: Txalaparta.
Ross, Kristin (2008). Mayo del 68 y sus vidas posteriores. Ensayo contra la despolitización de la memoria.
Madrid: Acuarela & Antonio Machado.
Scott, James (1990). Los dominados y el arte de la resistencia. Ciudad de México: Ediciones Era.
S.G. (expreso). “Las conducciones de presos”. Quienes no han tenido jamás el «derecho» a la palabra,
la toman ya (recopilatorio) Nº1, s.n.
Sierra Blas, Verónica (2013). “Del papel al muro. Una aproximación al universo gráfico carcelario
de la guerra y posguerra españolas”. Carmen Ortiz (Ed.). Lugares de represión, paisajes de la
memoria. La cárcel de Carabanchel. Madrid: Catarata: 327-366.
Sobrequés, Jaume; Molinero, Carme; Sala, Margarida (2003). Una inmensa prisión: los campos
de concentración y las prisiones durante la Guerra Civil y el franquismo. Barcelona: Crítica.
Suárez, Ángel y Colectivo 36 (1976). Libro blanco sobre las cárceles franquistas. París: Ruedo Ibérico.
Tokata. Boletín de difusión, debate y lucha social (s. f.): http://tokata.info/
Wilelmi, Gonzalo (2012). El movimiento libertario en la Transición. Madrid, 1975-1982. Madrid:
Fundación Salvador Seguí.
– (2016). Romper el consenso: La izquierda radical en la Transición española. Tres Cantos: Siglo
XXI.
García, Iñaki. Entrevista personal con la autora. Barcelona, 9 de febrero de 2022. Iñaki fue
miembro de los ateneos de Sants y Poble Sec a finales de los 70; estuvo integrado en los
Comités de Solidaridad con la COPEL, ayudando a distribuir Quienes en la ciudad.
Vallés, Miquel. Entrevista personal con la autora. Barcelona, 14 febrero de 2022. Militante en
grupos obreros autónomos desde finales de los 60, Miquel forma parte del colectivo editor
del boletín Quienes (1976-1978) y posteriormente el del boletín Etcétera, cartas desde la
guerra social (1979-actualidad).
Martínez, Pep. Entrevista personal con la autora. Barcelona, 24 de febrero de 2022. Pep estuvo
involucrado en la reconstrucción de la CNT en Valencia desde 1976; fue miembro del colectivo
editor de BICICLETA desde 1978 hasta su final, en 1982.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2023 Inés Molina Agudo
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
ISSN: 2340-1869 URL: http://ojs.uv.es/index.php/kamchatka
