DOI: https://doi.org/10.7203/eari.10.14089

La Edad Media a través del cine: La Trilogía de la Vida de Pasolini


Resumen


Resumen: El cine es una herramienta muy importante para aproximarse a otras épocas históricas con el objetivo de tratar cuestiones de género y diversidad. Un ejemplo claro al respecto lo constituye la denominada Trilogia della Vita o Trittico della Vita de Pier Paolo Pasolini, tres películas que recrean los cuentos eróticos más famosos de la Edad Media desde la Cristiandad al Islam: Il Decameron de Giovanni Boccaccio, I racconti di Canterbury de Geoffry Chaucer e Il fiore delle Mille e una notte. El cine nos muestra así a una literatura histórica singular que representa a una Edad Media diferente. En ese sentido, este artículo analiza por primera vez el valor que tienen estas tres películas de Pasolini en el área de conocimiento de la historia medieval desde la perspectiva queer para fomentar la educación artística y los derechos LGTBIQ+ en la universidad. Es también un pequeño homenaje a la biografía extraordinaria de Pasolini, escritor, filósofo y fundador del llamado cine de poesía.


 


Palabras clave: cine, literatura, Edad Media, género, diversidad sexual, Pasolini, educación artística, derechos humanos.




Abstract: Cinema is a very important tool to approach other historical periods with the aim of talking about gender and diversity. A clear example of this is the Trilogy of Life by Pier Paolo Pasolini, three films that recreate the most famous erotic tales of the Middle Ages from Christianity to Islam: Giovanni Boccaccio’s The Decameron, Geoffrey Chaucer’s The Canterbury Tales, and The Thousand and One Nights (often known as The Arabian Nights). Thereby, cinema shows us a singular historic literature that represents a different Middle Ages. In this way, this article analyzes for the first time the value of these three films in the knowledge area of Medieval History from the queer perspective to promote Art Education and GLBTIQ+ Rights at the University. It is also a small tribute to the extraordinary Pasolini’s biography, writer, philosopher and founder of the so-called poetry cinema.


 

Keywords: cinema, literature, Middle Ages, gender, sexual diversity, Pasolini, art education, human rights.


 


DOI: http://dx.doi.org/10.7203/eari.10.14089


 


Texto completo:

PDF

Referencias


  • Aliaga, J. V. (2002a). Los hombres de Pasolini: virilidad y juventud en la obra de un homosexual italiano. Dossiers Feministes, 6, 161-169.

  • Aliaga, J. V. (2002b). Para un cuerpo estoico. Figuras de la sexualidad en el primer Pasolini. El caso de Comizi d’Amore (1963). En A. Lastra (ed.), La Filosofía y el Cine, Madrid: Verbum, 37-54.

  • Alonso, J., Mastache, E. (2007). La Edad Media en el cine. Madrid: T&B Editores.

  • Attolini, V. (1993). Immagini del medioevo nel cinema. Bari: Dedalo Editore.

  • Barrio, J. A. (2005). La Edad Media en el cine del siglo XX, Medievalismo, 15, 241-268.

  • Barrio, J. A. (2008). The Middle Ages in USA Cinema. Imago Temporis. Medium Aevum, 2, 229-260.

  • Blandeau, A. (2006). Pasolini, Chaucer and Boccaccio: Two Medieval Texts and Their Translation to Film. Jefferson: McFarland.

  • Calvo, M. J. (2010). El Decamerón de Pasolini como declaración de poética, Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 181-188.

  • Carpuccio, Ch. (2010). La musica del Decameron, tra Boccaccio e Pasolini, Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 189-198.

  • Cinca, D., Castells, M. (eds.) (2002). Las mil y una noches según el manuscrito más antiguo conocido. Barcelona: Destino.

  • Cuevas, M. A. (2010). El Decameron de Pasolini: manipulación “de autor”, Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 199-206.

  • Elliott, A. (2010). Remaking the Middle Ages: The Methods of Cinema and History in Portraying the Medieval World. Jefferson: McFarland.

  • Ferro, M. (2000). Historia contemporánea y cine. Barcelona: Ariel.

  • Foti, V. (2010). Los cuentos de Boccaccio con función de marco en el Decamerón de Pasolini (1971), Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 207-215.

  • García, J. V. (2015). Miradas a un tiempo oscuro. El cine y los estereotipos sobre la Edad Media. En M. Bolufer, J. Gomis y T. Hernández (eds.), Historia y cine. La construcción del pasado a través de la ficción. Zaragoza: Institución Fernando El Católico, 135-158.

  • García, J. V., Ortiz, A. (2017). Del castillo al plató. 50 miradas de cine sobre la Edad Media. Barcelona: Editorial UOC.

  • Gardies, R. (comp.) (2014). Comprender el Cine y las Imágenes. Buenos Aires: La Marca Editora.


  • Grimaldi, A. (productor) y Pasolini, P. P. (director). (1971). El Decamerón [Cinta cinematográfica]. Italia: Produzioni Europee Associat.

  • Grimaldi, A. (productor) y Pasolini, P. P. (director). (1972). Los cuentos de Canterbury [Cinta cinematográfica]. Italia: Produzioni Europee Associat.

  • Grimaldi, A. (productor) y Pasolini, P. P. (director). (1974). Las mil y una noches [Cinta cinematográfica]. Italia: Produzioni Europee Associat.

  • Guardia, P. (ed.) (2018). Cuentos de Canterbury. 14ª edición y traducción revisada. Madrid: Ediciones Cátedra.

  • Harty, K. J. (2006). The Reel Middle Ages: American, Western and Eastern European, Middle Eastern and Asian Films about Medieval Europe. Jefferson: McFarland.

  • Hernández, M. (ed.) (2018). Decamerón. 13ª edición y traducción. Madrid: Ediciones Cátedra.

  • Hidalgo, D. (2010). De Boccaccio a Pasolini: análisis comparativo de la adaptación de Pasolini del cuento IV, 5 del Decamerón, Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 217-227.

  • Huerta, R. (2016). Transeducar. Arte, docencia y derechos LGTB. Barcelona-Madrid: Editorial Egales.

  • Huerta, R. (2017). Propuesta educativa de Museari.com. Un museo online de arte contemporáneo para la defensa de los derechos humanos y la diversidad sexual. En Con la red / En la red: creación, investigación y comunicación cultural y artística en la era internet, Granada: Universidad de Granada, 578-595.

  • Huerta, R. (2018). Identitats LGTB en la formació de docents a partir de la pel·lícula Philomena. En J. V. Garcia y P. Jardón (coords.), Identidades, cine y educación. Valencia: Tirant Humanidades, 85-106.

  • Huerta, R., Navarro, G. (2016). “Museari: An Online Museum About Sexual Diversity”. En G. P. Monaco (ed.), Museum Education and Accessibility: Bridging the Gaps. Proceedings, Washington: ICOM-CECA, 145-149.

  • Jarman, D. (1991). Queer Edward II. Londres: British Film Institute.

  • Jiménez, J. F. (2016): De la Edad de los Imperios a la Guerra Total: Medievo y videojuegos, Murcia, Compobell.

  • Jori, G. (2001). Pasolini. Turín: Einaudi.

  • Llibrer, J. A. (2010). Veure l’Edat Mitjana: el cinema com a espai de representació del món medieval, Ars Longa. Cuadernos de Arte, 19, 221-231.

  • Marinello, S. (1999). Pier Paolo Pasolini. Madrid: Cátedra.

  • McAlpine, M. E. (1980). The Pardoner’s Homosexuality and How It Matters, Publications of the Modern Language Association, 95, 8-22.

  • Mérida, R. M. (2016). Transbarcelonas. Cultura, género y sexualidad en la España del siglo XX. Barcelona: Ediciones Bellaterra.

  • Naldini, N. (2001). Pier Paolo Pasolini. Barcelona: Circe.

  • Navarro, G. (2011). Cultura visual y enseñanza de la historia. La percepción de la Edad Media, Educación Artística. Revista de Investigación, 2, 153-160.

  • Navarro, G. (2015). Las imágenes de la diversidad sexual en la Edad Media. En R. Huerta y A. Alonso-Sanz (eds.), Educación artística y diversidad sexual. Valencia: PUV, 61-78.

  • Navarro, G. (2018). Las personas trans* en la historia: hallazgos y resultados. En Autoridad, poder e influencia: Mujeres que hacen Historia. Barcelona: Editorial Icaria, vol. 2, 1303-1318.

  • Navarro, G. (2019). Museari Queer Art: el projecte Arteari en Las Naves. València: Espai d’Art Fotogràfic.

  • Navarro, G. (en prensa). Prácticas educativas de Historia para la defensa de los derechos LGTBI. En Nuevas Cartografías de la Sexualidad, III Congreso Internacional sobre Estudios de Diversidad Sexual en Iberoamérica, Granada, 8-11 noviembre.

  • Nigra, F. (2012). Hollywood y la historia de los Estados Unidos. La fórmula de Estados Unidos para contar su pasado. Buenos Aires: Imago Mundi.

  • Pasolini, P. P. (1977). Trilogía de la vida. El Decamerón. Los cuentos de Canterbury. Las mil y una noches. Prólogo de J. L. Guarner y bio-filmografía de E. Ripoll-Freixes. Barcelona: Aymá.

  • Pasolini, P. P., Rohmer, E. (1970). Cine de poesía contra cine de prosa. Barcelona: Anagrama.

  • Richardson, N. (2008). The Queer Cinema of Derek Jarman. Londres: Tauris.

  • Santamaría, J. C. (2010). Tres notas sobre el lenguaje cinematográfico de Pasolini en el Decamerón, Cuadernos de Filología Italiana, volumen extraordinario, 229-233.

  • Schwartz, B. D. (1992). Pasolini requiem. Nueva York: Pantheon.

  • Siciliano, E. (2005). Vita di Pasolini. Milán: Mondadori, orig. 1978.

  • Stewart, A. (2006). Edward II and Male Same-Sex Desire. En G. A. Sullivan, P. Cheney y A. Hadfield (eds.), Early Modern English Drama. A Critical Companion. New York-Oxford: Oxford University Press, 82-95.

  • Urceloy, J., Rómar, A. (eds.) (2015). El libro de las mil y una noches. 3ª edición de J. C. Mardrus con traducción de V. Blasco, 2 vols. Madrid: Ediciones Cátedra.

  • Villani, S. (2004). Il Decameron allo specchio. Il film de Pasolini come saggio sull’opera di Boccaccio. Roma: Donzelli.

  • Woods, G. (2001). Historia de la Literatura Gay. Madrid: Akal.

  • Zunzunegui, S. (1996). La mirada cercana. Microanálisis fílmico. Barcelona: Paidós.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons

eari. educación artística. revista de investigación by https://www.revistaeari.org ; https://ojs.uv.es/index.php/eari is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.

 

Editor: Institut Universitari de Creativitat i Innovacions Educatives

Universitat de València

ISSN: 1695-8403 / e-ISSN: 2254-7592

Depósito Legal: V-4226-2002

Domicilio postal: C/Serpis, 29

46022 València (España)

revistaeari@uv.es