El descubrimiento del valor emocional en la historia conceptual


Resumen


The discovery of emotional value in conceptual history


Resumen: Este artículo aborda histórica y metodológicamente la cuestión del papel atribuido a las emociones en la investigación de la historia conceptual (alemana). No se trata, por tanto, de la historia de la metaconceptualización de las emociones (Ute Frevert) ni de la historia de las propias emociones (Lucien Febvre). Me gustaría rastrear una vertiente conceptual de la larga prehistoria de la historia de los conceptos y la semántica histórica, a saber, la del concepto de valor emocional. Junto a este concepto, la atención se centra también en la carga sentimental y afectiva de los conceptos, que no puede describirse con predicados semánticos, pero que es esencialmente responsable de la posición de los conceptos en el discurso, de su ascenso y decadencia. Mi impresión es que tanto el concepto como el problema del valor emocional de un término han ido retrocediendo en la historia conceptual koselleckiana. En el artículo también se presentan las consideraciones de por qué esto es así.


Abstract: This article approaches historically and methodologically the question of the role attributed to emotions in (German) conceptual history research. It is therefore neither about the history of the metaconceptualization of emotions (Ute Frevert) nor about the history of emotions themselves (Lucien Febvre). I would like to trace one conceptual strand of the long prehistory of the history of concepts and historical semantics, namely that of the concept of emotional value. Alongside this concept, attention is also focused on the sentimental and affective charge of concepts, which cannot be described by semantic predicates, but which is essentially responsible for the position of concepts in discourse, for their rise and decline. My impression is that both the concept and the problem of the emotional value of a term have been receding in Koselleckian conceptual history. The article also presents considerations as to why this is so.


Palabras clave: sentimiento, emoción, historia conceptual, semántica histórica.


Keywords: feeling, emotion, conceptual history, historical semantics.


Texto completo:

PDF

Referencias


Bauer, W. 1920, “Das Schlagwort als sozialpsychische und geistesgeschichtliche Erscheinung”, Historische Zeitschrift, vol. 122, 1: 189-240.

Erdmann, K. O. 1898, “Das monarchische Gefühl”, Alltägliches und Neues. Gesammelte Essays, Leipzig, H. Haessel, 3-36.

Erdmann, K. O. 19254, Die Bedeutung des Wortes. Aufsätze aus dem Grenzgebiet der Sprachpsychologie und Logik, Leipzig, H. Haessel.

Fleck, L. 1980, Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache. Einführung in die Lehre vom Denkstil und Denkkollektiv, Fráncfort del Meno, Suhrkamp. [Ed. cast. 1986, La génesis y desarrollo de un hecho científico, Madrid, Alianza.]

Frevert, U.; Scheer, M.; Schmidt, A. et al. 2011, Gefühlswissen. Eine lexikalische Spurensuche in der Moderne, Fráncfort del Meno, Campus.

Knobloch, C. 2016, “Karl Otto Erdmann und die Anfänge einer modernen politischen Begriffsgeschichte um 1900”, Müller, E. (ed.), Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte, 2 / 5. JG. / 2016: 23-31. 

Koselleck, R. 1972, “Einleitung”, Koselleck, R., Brunner, O., Conze, W. (ed.), Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland, Bd. 1: A-D, Stuttgart, Klett-Cotta.

Koselleck, R. 1976, Kritik und Krise. Eine Studie zur Pathogenese der bürgerlichen Welt, Fráncfort del Meno, Suhrkamp. [Ed. cast. 2021, Crítica y crisis. Un estudio sobre la patogénesis del mundo burgués, Madrid, Trotta.]

Koselleck, R. 2006, “Sprachwandel und Ereignisgeschichte”, Begriffsgeschichten. Studien zur Semantik und Pragmatik der politischen und sozialen Sprache, Fráncfort del Meno, Suhrkamp. 

Ladendorf, O. 1906, Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch, Strasburgo/Berlín, Trübner.

Lethen, H. 1994, Verhaltenslehren der Kälte, Fráncfort del Meno, Suhrkamp.

Müller, E.; Schmieder, F. 20182, Begriffsgeschichte und historische Semantik. Ein kritisches Kompendium, Fráncfort del Meno, Suhrkamp.

Nietzsche, F. 1954, Morgenröte. Gedanken über die moralischen Vorurteile. Erstes Buch, 34: Moralische Gefühle und Begriffe, Múnich, Hanser. [Ed. cast. 1999, Aurora: reflexiones sobre los prejuicios morales, Barcelona, Alba.]

Schmitt, C. 1963, Der Begriff des Politischen. Text von 1932 mit einem Vorwort und drei Corollarien, Berlín, Duncker & Humblot. [Ed. cast. 2014, El concepto de lo político. Texto de 1932 con un prólogo y tres corolarios, Madrid, Alianza.]

Sperber, H. 1914, Über den Affekt als Ursache der Sprachveränderung. Versuch einer dynamologischen Betrachtung des Sprachlebens, Halle, Niemeyer.32 

Tietze, P. 2016, “Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit. Richard Koebner und Reinhart Kosellecks historische Semantikforschung zwischen Historismus und Posthistoire”. Müller, E. (ed.), Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte, 2 / 5. JG. / 2016: 6-22.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




twitter2

logofecyt

 

 Licencia de Creative Commons

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.