Le correcteur d’épreuves relit attentivement les galées dans les divers formats dans lesquels je journal publie (tout comme le fait l’auteur). Le correcteur d’épreuves (et l’auteur) enregistrent toute erreur typographique ou de formatage pour l’éditeur de la mise en page qui les corrigera. Dans le cas de certains journaux, l’éditeur ou l’éditeur de la rubrique vont aussi agir comme correcteur d’épreuves.