La influencia de las nuevas tecnologías en la traducción: el traductor en la era de internet

Resumen

Este trabajo pretende describir cuáles son las principales modificaciones que Internet ha introducido en el quehacer de traductores e intérpretes, desde su etapa formativa hasta su vida laboral. Para ello, haremos un breve recorrido histórico para dar cuenta de otros hitos que han marcado la historia de estas dos profesiones hasta desembocar en las últimas décadas del siglo XX, profundamente marcadas por la irrupción de este fenómeno.

Palabras clave: traducción; interpretación; Internet; nuevas tecnologías.