Sí, profe, pero… La enseñanza de la argumentación oral en el aula de E/LE


Resumen


Resumen: El trabajo que se presenta es una propuesta teórico-práctica sobre la argumentación oral en el aula de E/LE a partir de ciertos conceptos sobre la argumentación como los topoi o los tipos de argumentos. El estudio se divide en dos secciones: por una parte, se mostrarán las bases teóricas en la que se sustenta la propuesta y; por otra parte, se propondrán una serie de actividades para llevar a cabo en el aula de E/LE con el objetivo de mejorar las habilidades argumentativas de nuestro alumnado.


Palabras clave: argumentación en la lengua, topoi, orientación argumentativa.


Yes, teacher, but… Learning to teach oral argumentation in E/LE classroom


Abstract: The aim of this paper is to explain how the theory of arguments can help E/LE students to improve their oral argumentative skills. For instance, notion like topoi, which is a concept of the theory of arguments based on Anscombre and Ducrot approach, or even the types of arguments. To do this, this paper first displays the theoretical basis of this framework, and second it promotes a set of activities to achieve an improvement in the student’s argumentative skills. 


Key words: theory of arguments, topoi, argumentative orientation


Texto completo:

PDF

Referencias


ABASCAL, M.ª D. (2005). Retórica Clásica y Oralidad. Málaga: Analecta Malacitana.

Álvarez, G. y Beatriz García, M. (2016). «Dificultades de estudiantes universitarios en la comprensión de textos argumentativos». Revista Educación y Humanismo, 19 (32), 18-30. DOI: http://dx.doi.org/10.17081/eduhum.19.32.2529.

ADAM, J.-M. (1992). Les textes: types et prototypes. París: Nathan. 

ANSCOMBRE, J.-C. (1995). «Semántica y léxico: Topoi, estereotipo y frases genéricas». Revista Española de Lingüística, 25, 297-310.

ANSCOMBRE, J.-C. y DUCROT, O.  (1994). La argumentación en la lengua. Madrid: Gredos.

ARNOLD MORGAN, J. (2006). «Los factores afectivos en el aprendizaje del español como lengua extranjera». Centro Virtual Cervantes.

BADIA CLIMENT, S. (en prensa). «Nadie se queda atrás: la integración del alumnado de ELE en secundaria».

BADIA CLIMENT, S. y ALEMANY MARTÍNEZ, A. (2018). «Game over: cartas, rol y comida». Foro de profesores de E/LE, 14.  DOI: 107203/foroele.14.13330 

BÁEZ JAITKIN, C. E. (2016). «Gamificación, ¿reto o normalidad en el proceso de enseñanza aprendizaje?». Actas del XIII Encuentro Práctico de ELE del Instituto Cervantes de Nápoles, 14-22.

CAMPS, A. y Dolz, J. (1995). «Introducción: Enseñar a argumentar: un desafío para la escuela actual». Comunicación, Lenguaje y Educación, 25, 5-8.

Canale, M. (1995 [1983]). «De la competencia comunicativa a la pedagogía comunicativa de la lengua». Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras, Madrid, Edelsa, 63-82. 

Cattani, A. (2003). Los usos de la retórica. Madrid: Alianza. 

Colombo, A. (1992). «Il testo argomentativo: presupposti pedagogici e modelli di analisi. I pro e i contro». En Colombo, A. Teoria e didattica dei testi argomentativi, , Firenze: La Nuova Italia, 59-84.

Consejo de Europa (2018). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assement

Cuenca, M.ª J. (1995). «Mecanismos lingüísticos y discursivos de la argumentación». Comunicación, Lenguaje y Educación, 25, 23-40.

D’Agostino, M. A. (2011). «Argumentación en la enseñanza de ELE avanzado: el para concesivo». Signos ELE, n.º 5.

Decreto 87/2015, de 5 de junio, del Consell, por el que establece el currículo y desarrolla la ordenación general de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato en la Comunitat Valenciana. Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, València, España, 10 de junio de 2015.

Dolz, J. (1995). «Escribir textos argumentativos para mejorar su comprensión». Comunicación, Lenguaje y Educación, 25, 65-77.

Dolz, J. & Pasquier, A. (1996). Argumentar para convencer. Una secuencia didáctica de iniciación al texto argumentativo para el primer ciclo de la Educación. Navarra: Gobierno de Navarra. Departamento de Educación y Cultura.

—     (2000). Escribo mi opinión. Una secuencia didáctica de iniciación a los textos de opinión para el tercer ciclo de Educación Primaria. Navarra: Gobierno de Navarra. Departamento de Educación y Cultura.

Escandell Vidal, M.ª V. (2014). Introducción a la pragmática. Barcelona: Ariel.

Felton K., M. (2007). «La discussió deliberativa: usar el discurs de classe per promoure el pensament crític». En Tems d’Educació, 33, Barcelona: Universitat de Barcelona, 183-201. 

Fischer, A. (2004). The logic of real arguments. UK: Cambridge University Press. 

Fuentes Rodríguez, C. y Alcaide Lara R., E. (2007). La argumentación lingüística y sus medios de expresión. Madrid: Ariel/Libros.

Garrido Rodríguez, M.ª del C. (1999). «Los conectores pragmáticos en la enseñanza del ELE: Argumentación y Relevancia». ASELE: Actas X Congreso. 

Grijelmo, Á. (2002). La seducción de las palabras: Madrid: Taurus.

—     (2012). La información del silencio. Cómo se miente contando hechos verdaderos. Madrid: Taurus.

Grupo Gorgias (2013). Enseñar a debatir: guía para el profesorado. Murcia: Editum, Universidad de Murcia.

Huizinga, Johan (2007). Homo ludens. Barcelona: Editorial Alianza.

Ibazeta, M.ª Virginia (2008). «El uso de los textos argumentativos en la enseñanza-aprendizaje de ELE». Instituto Cervantes de Río de Janeiro.

Instituto Cervantes (2006). Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español. Madrid: Instituto Cervantes- Biblioteca nueva.

Jiménez Aleixandre, P. (2009). Competencias en argumentación y uso de pruebas: 10 ideas clave. Barcelona: Graó.

Johnson, S. L. (2013). Ganar debates. New York – Amsterdam – Brussels: International Debate Education Association.

Maati Beghadid, H. (2013). «El enfoque comunicativo, una mejor guía para la práctica docente». Actas del IV taller «ELE e interculturalidad» Instituto Cervantes de Orán, 112-120.

Nunan, D. (1989). El diseño de tareas para la clase comunicativa. Cambridge: Cambridge University Press 

Perelman, C. y Olbrechts-Tyteca, L. (1958). Traité de l’argumentation: La nouvelle rhétorique. Paris: Presses Universitaires de France. Traducción al español de Julia Sevilla Muñoz (1989). Tratado de la argumentación: La nueva retórica. Madrid: Gredos.

Plantin, C. (1998). La argumentación. Barcelona: Ariel Prácticum.

—     (2012). La argumentación: historia, teorías, perspectivas. Traducción por Nora Isabel Muñoz. Buenos Aires: Biblos.

Real Decreto 1105/2014, de 26 de diciembre, por el que se establece el currículo básico de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato. Boletín Oficial del Estado, Madrid, España, 3 de enero de 2015.

Reyzábal, M.ª V. (2002). Didáctica de los discursos persuasivos: la publicidad y la propaganda. Madrid: La Muralla.

Rodríguez Gonzalo, C. (2012). «L’argumentació a l’aula: entre el raonament científic i l’opinió social». Articles de Didàctica de la Llengua i de la Literatura (58), 8-19.

SÁNCHEZ BENÍTEZ, Gema (2010). «Las estrategias de aprendizaje a través del componente lúdico». MarcoELE: Revista de didáctica, ELE, 11.

Sánchez Prieto, G. (2007). «El debate en el aula como herramienta de aprendizaje y evaluación». Jornadas Internacionales de Innovación Universitaria. Métodos docentes afines al E.E.E.S, celebradas en la Universidad Europea de Madrid el 12 y 13 de julio. Recuperado de  http://abacus.universidadeuropea.es/bitstream/handle/11268/3294/S%C3 %A1nchez%20Prieto%2C%20Guillermo.pdf?sequence=.

Schopenhauer, A. (2018 [1864]). El arte de persuadir. Madrid: Editorial Verbum.

Toulmin, S. (1958). The uses of argument. Cambridge, England: Cambridge University Press.

Van Eemeren, F. H. y Grootendorst, R (1992). Argumentation, communication and fallacies. A pragma-dialectical perspective. London and New York: Routledge Taylor and Francis Group.

Vilà Santasusana, M., Castellà, J. M. (2014). 10 ideas clave: Enseñar la competencia oral en clase. Aprender a hablar en público. Barcelona: Graó.

Vilà Santasusana, M., Castellà, J. M.  y  Casas, M. (2018). Secretos para hablar bien en público: Guía práctica. Barcelona: Plataforma Editorial.

Weston, A. (2006). Las claves de la argumentación. Barcelona: Ariel.

Zamudio de Molina, B. (2012). «Soportes de la argumentación. Lógica, dialéctica y retórica». En Investigación del Departamento de Humanidades y Ciencias Sociales 1 (1), 2250-8139, Buenos Aires: Universidad Nacional de La Matanza.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.