Partiendo de las aportaciones del llamado pensamiento descolonial el número 8 de Extravío pretende establecer un diálogo Sur-Sur, prestando especial atención a las relaciones coloniales, postcoloniales y descoloniales producidas en América Latina, y entre la región latinoamericana y la península Ibérica. Esta convocatoria se sitúa en la intersección entre estudios de cultura visual y la literatura comparada: dos disciplinas fronterizas, ocupadas en entender los mecanismos contemporáneos de conformación de sentido. Dos áreas de trabajo que sobrepasan el simple análisis de textos e imágenes para introducirse, en cambio, en el estudio de la textualidad, y las consecuentes relaciones establecidas entre poder, representación, visibilidad y producción de sentido. Entendemos que esta perspectiva resulta especialmente productiva para la investigación de y desde diferentes áreas periféricas, una excelente herramienta para el trabajo con visualidades, voces y miradas marginales: en los márgenes de las disciplinas y de la propia mirada, de la representación y de la conformación de sentido.Editora principal de este número: Rían Lozano. Instituto de Investigaciones Estéticas. Universidad Nacional Autónoma de México