Inmigración, racismo y sueñitos en En un barrio de Nueva York (In the Heights, 2021). Una aproximación semiótico-culturalista al número musical Paciencia y fe
Resumen
Como cualquier manifestación cultural, el cine musical clásico estadounidense se desarrolló en unas coordenadas sociales e históricas concretas. Pero, históricamente, este género ha excluido la representación de realidades como las desigualdades socioeconómicas relacionadas con el paradigma racista hegemónico desde el que se piensa la diversidad cultural. Las nuevas fórmulas del cine musical introducen dichas coordenadas sociales, históricas y culturales. El presente artículo se centra en cómo En un barrio de Nueva York (In the Heights, 2021), y particularmente el personaje de la Abuela Claudia y su número musical Paciencia y fe, plantea dinámicas de apropiación de las fórmulas genéricas del musical, mostrando discursos de resistencia asociados a temas como la migración o el racismo
Palabras clave
Referencias
Aja Díaz, A. (2014): Al cruzar las fronteras, La Habana, Editorial Ciencias Sociales, 291 p.
Altman, R. (2000): Los géneros cinematográficos, Barcelona, Paidós Comunicación, 332 p.
Arboleya Cervera, J. (2013): Cuba y los cubanoamericanos. El fenómeno migratorio cubano, La Habana, Fondo Editorial Casa de las Américas, 296 p.
Augé, M. (1998): El viajero subterráneo: Un etnólogo en el metro, Barcelona, Editorial Gedisa, 128 p.
Augé, M. (2000, ed. orig. 1993): Los no lugares: Espacios del anonimato. Una antropología de la sobremodernidad, Barcelona, Editorial Gedisa, 125 p.
Augé, M. (2009): El metro revisitado. El viajero subterráneo veinte años después, Barcelona, Editorial Gedisa, 138 p.
Chion, M. (1997): La música en el cine, Barcelona, Paidós, 488 p.
Díaz Gómez, L., Marroni, Mª da G. (2017): “Abuelas en la migración. Migración circular, servicios de cuidados y reunificación familiar en una localidad del occidente michoacano”, Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, 151, 263-295.
Dicker, S. J (2006): “Dominican Americans in Washington Heights, New York: Language and culture in a transnational community”, International journal of bilingual education and bilingualism, 9, 6, 713-727.
Duany, J. (1993): “Quisqueya en el Hudson: La comunidad dominicana en Washington Heights”, Ciencia y sociedad, 18, 4, 373-428.
Feuer, J. (1993): The Hollywood Musical, Bloomington, Indiana University Press, 154 p.
García Pérez, M. (2006): Semiótica de la descripción en publicidad, cine y cómic, Murcia, Universidad de Murcia, 271 p.
Gregorio Gil, C., Gonzálvez Torralbo, H. (2012): “Las articulaciones entre género y parentesco en el contexto migratorio: más allá de la maternidad transnacional”, Ankulegi. Revista de Antropología Social, 16, 43-57.
Hill, J., Church Gibson, P. (2000): Film Studies: critical approaches, Oxford, Oxford University Press, 248 p.
Lee, A. (2021): “How ‘In the Heights’ pulled off its most moving, ambitious musical number of all”, Los Angeles Times, s/n. En: https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2021-06-11/in-the-heights-breakdown-of-paciencia-y-fe.
Munsó Cabús, J. (1996): El cine musical. Hollywood, 1927-1944, Barcelona, Royal Books, 424 p.
Newland, K. (2006): “Las redes migratorias como recurso de desarrollo: más allá de las remesas”, en: Blanco F. de Valderrama, C. (Ed.), Migraciones. Nuevas movilidades en un mundo en movimiento, Barcelona, Anthropos, 57-90.
Pérez Gañán, R., Neira Molina, A. (2017): “Las abuelas de la migración. Cuidados, reciprocidad y relaciones de poder en la familia transnacional”, Migraciones. Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, 41, 55-77.
Ramírez Goicoechea, E. (2011): Etnicidad, identidad, interculturalidad. Teorías, conceptos y procesos de la relacionalidad grupal humana, Madrid, Editorial Universitaria Ramón Areces, 672 p.
Sánchez Molina, R. (2005): «Mandar a traer»: Antropología, migraciones y transnacionalismo. Salvadoreños en Washington, Madrid, Editorial Universitas, 190 p.
Valido Alou, A. M. (2017): “Las relaciones migratorias entre Cuba y Estados Unidos: incidencia en América Latina”, Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 117, 197-218.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Reconocimiento – NoComercial (by-nc): Se permite la generación de obras derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la obra original con finalidades comerciales.