La restauración del patrimonio cultural inmueble desde la ciencia y la técnica
Resumen
The restoration of real estate heritage is a complex process requiring the cooperation of both art and science to achieve a thorough understanding of the object and to act according to the research conducted. The scientific restoration procedure was established in late 19th century through a long process of critical review enabling nowadays a richer approach to cultural heritage as a set of irreplaceable assets. This article maintains such a complex view stemming from its author’s wide professional experience gained in different Andalusian monuments, focusing on the rich methodology problems presented by the Cathedral of the city of Jaén.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
BALDI, Pío (1992). “La carta de riesgo del patrimonio cultural” En Cuadernos PH 2: La Carta de Riesgo. Una experiencia italiana para la valoración global de los factores del Patrimonio Monumental, Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, págs. 9−14.
BRANDI, Cesare; De Angelis D’Ossat, Guglielmo (1972). Carta del Restauro 1972,trad.: María José Martínez Justicia [en línea]. Disponible en Internet: http://ipce.mcu.es/pdfs/1972_Carta _Restauro_Roma.pdf [Fecha de acceso: 5 de julio de 2013].
BRANDI, Cesare (1988). Teoría de la restauración, trad.: María Ángeles Toajas Roger.Madrid: Alianza Forma.
CAPITEL, Anton (2009). Metamorfosis de monumentos y teorías de la restauración. Madrid: Alianza Editorial.
CESCHI, Carlo (1970). Teoria e storia del restauro. Roma: Mario Bulzoni Editore.
CHOAY, Françoise (2007). Alegoría del patrimonio, trad.: María Bertrand Suazo. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
CONFERENCIA INTERNACIONAL DE ARQUITECTOS Y TÉCNICOS DE MONUMENTOS HISTÓRICOS (1931). Carta de Atenas para la Restauración de Monumentos Históricos [en línea]. Disponible en Internet: http://ipce.mcu.es/pdfs/1931_ Carta_Atenas.pdf [Fecha de acceso 3 de julio de 2013].
FELIU, Joan (2002). Conservar el devenir: en torno al patrimonio cultural valenciano. Valencia: Universitat Jaume I, Colecció Universitas 10.
GONZÁLEZ MORENO−NAVARRO, Antoni (1999). La restauración objetiva. Mètode SCCM de restauración monumental, 2 vols. Barcelona: Diputació de Barcelona, Àrea de Cooperaciò, Servei del Patrimoni Arquitectònic Local.
KADLUCZKA, Andrzej; CRISTINELLI, Giuseppe; ZÁDOR Mihály (2000). Carta de Cracovia 2000. Principios para la conservación y restauración del patrimoni-o construido, trad.: Instituto Español de Arquitectura, Javier Rivera Blanco y Salvador Jiménez Arroyo [en línea]. Disponible en Internet: http://ipce.mcu.es/pdfs/2000_Carta_Cracovia.pdf [Fecha de acceso 3 de julio de 2013]
PEREGO, Francesco (1987). Memorabilia: il futuro della memoria Tutela e valorizzazione oggi. Roma-Bari: Editori Laterza.
RIEGL, Alois (1987 [=1903]). El culto moderno a los monumentos, trad.: Ana Pérez López. Madrid: Visor.
SALMERÓN ESCOBAR, Pedro (2000). Plan director de la Catedral de Granada,inédito.
SALMERÓN ESCOBAR, Pedro (2000). Plan director de la Catedral de Jaén, inédito.
SALMERÓN ESCOBAR, Pedro (2013). Optimización de procedimientos técnico científicos aplicados a la restauración del patrimonio cultural. Tesis doctoral inédita dirigida por el Dr. Gaspar Muñoz Cosme. Valencia: Universidad Politécnica.
TORRES BALBÁS, Leopoldo (1923-1936). Libro diario de obras y reparos de la Alhambra [en línea]. Disponible en Internet: http://www.alhambra-patronato.es/ria/handle/10514/14224 [Fecha de acceso 10 de julio de 2012].
UNESCO (1999). Segundo Protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los Bienes Culturales en caso de conflicto armado [en línea]. Disponible en Internet: http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=15207&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html [Fecha de acceso 16 de julio de 2013].
VELÁZQUEZ BOSCO, Ricardo (1917), Plan de conservación de la Alhambra: Informe[en línea]. Disponible en Internet: http://www.alhambra-patronato.es/ria/handle/10514/14222 [Fecha de acceso 11 de julio de 2013].
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
 |
|
|
|
EU-topías. Revista de interculturalidad, comunicación y estudios europeos ISSN: 2174-8454 / e-ISSN: 2340-115X info@eu-topias.org |
Departamento de Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la Comunicación, Universitat de València-Estudi General Av. de Blasco Ibáñez, 32, planta 5. 46010, Valencia |
Global Studies Institute, Université de Genève |
