Resumen
Aquest estudi té com a objectiu fer una anàlisi de l?evolució de les societats de l?oest dels EE.UU. i espanyoles cap al que D. Worster anomena una « societat hidràulica ». Entén com a « societat hidràulica » una societat completament depenent de les infraestructures hidràuliques i dels recursos exògens. Es realitza una anàlisi d?aquesta construcció, d?aquesta « conquesta » del territori a travès de la política hidràulica d?ambdós països, per vore seguidament quines són les principals conseqüències territorials després de més d?un segle de grans infraestructures hidràuliques. Finalment ens concentrem sobre la situació actual de fort crisi del paradigma hidràulic com a conseqüència de l?esgotament de recursos hídrics als EE.UU. per una banda, i al fracàs del PHN i programa AGUA a Espanya.
